Ailetter
AI, translation & bilingual mail2026-02

LLM-generated correspondence: avoiding number and unit hallucinations

Treat FX, tax, and quantity figures as zero-tolerance checks.

AI translation

Models may invent plausible clause IDs or percentages—verify against the contract PDF before send.

Paste long decimals and currency symbols into a separate table for checks.

If multiple language blocks exist, repeat numbers identically in each.

← Back to blog